2010年08月26日

73. たかさごの

(原典)
たかさごの をのへのさくら さきにけり 
  とやまのかすみ たたずもあらなむ
                       前中納言匡房

--------


たかさごの.jpg


たかすぎの さるべのそうび つくりけり

たなかよかすに させずもあらなむ



(意味)
 大金をつぎ込んでこれまでたくさんサルベージ装備を作ってきたよ。バージョンアップのときはどうかこの装備が陳腐な装備にならないようにしておくれ。田中プロデューサーよ。


(原典の意味)
 高くそびえる山の頂に桜が咲いているよ。あの桜を長い間見ることができるようにどうか近くの山に霞が立たないでほしいものだ。




ラベル:FF11 Bismarck
posted by 無名歌人 at 01:30| Comment(0) | TrackBack(0) | FF11百人一首 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。