2010年08月08日

64. あさぼらけ

(原典)
あさぼらけ うぢのかはぎり たえだえに 
  あらはれわたる ぜぜのあじろぎ
                       権中納言定頼

----------


あさぼらけ.jpg


あおくらげ かばんあきぎり ためしぐい
     
あらはらいたで げりがとまらず



(意味)
 コバルトジェリーが釣れたのだが、鞄の空きがぎりぎりだったので試しに食べてみた。すると、あらまあ腹が痛くなってきたよ。耐え切れずに物陰でしゃがんだらもう下痢便の排泄が止まらない。


(原典の意味)
 夜明け方で少し空が明るくなってきた頃に、宇治川にかかった霧が所々薄れて川の瀬に設置された鮎漁の仕掛けを固定する杭が見えてきた。




ラベル:FF11 Bismarck
posted by 無名歌人 at 09:58| Comment(2) | TrackBack(0) | FF11百人一首 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
復活おめでとうございます。
またマニアックなSSですなぁ。
場所が分かる自分もどうかとおもいますが。
Posted by Jame at 2010年08月08日 21:27
 なんと!! ここがどこかお分かりになると!! では、ここがおおよそ排便などといった恥ずかしい行為のできる場所ではないこともご存知なんですね。
Posted by 無名歌人 at 2010年08月08日 22:16
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。